Come rappresentante della giustizia federale... emetto due mandati di arresto per quegli uomini.
Samo malo, molim. Kao savezni sudija izdajem nalog za hapšenje obojice.
Avevo i mandati di perquisizione dei locali, non perché tu facessi il giudice, la giuria e il boia.
Којим правом, Калахане, изиграваш и судију и пороту и џелата?
Noi non abbiamo "modi" per ottenere mandati di perquisizione.
Na Beverli Hilsu ne "preskaèemo" naloge za pretres.
Non vi do mandati di perquisizione, agite in borghese come privati cittadini, io non voglio saper niente.
Možete da radite kao obièni graðani... ali ja ne želim da znam za to.
È pulito, niente precedenti, niente mandati di arresto.
Èist je: nema dosija, nema kazni.
Vorrei risolvere il caso di una scuola che riceve sovvenzioni federali e che insegna principi religiosi, violando direttamente i mandati di separazione Chiesa-Stato.
Želeo bih da razrešim misteriju škole koja se finansira iz Saveznog budžeta... a koja se bavi verskom indoktrinacijom direktno time kršeci ustavno nacelo odvojenosti crkve od države.
Una soffiata anonima, un paio di mandati di perquisizione...
Anonimna dojava, par naloga za pretres.
Vuole dei mandati di perquisizione e sequestro per cinque banche senza dirmi che cosa stiamo cercando?
Hoćete da izdam naloge za pretres pet banaka a da mi ne kažete šta jurimo?
Abbiamo mandati di cattura per Rose e Wald.
Izdata je potjernica Rose-om i Wald.
Non ho niente contro tutti voi, ma voglio ritornare dai miei ragazzi prima che vengano mandati di nuovo in missione senza di me.
Немам ништа против вас, али желим се вратити момцима пре него оду без мене.
Non trovera' Victor Hesse con posti di blocco e mandati di perquisizione.
Neæete naæi Victora Hessea koristeæi barikade i poternice.
I mandati di perquisizione saranno arrivati.
Vjerovatno je stigao nalog za pretres.
Vuole aiutarci ad eseguire i mandati di perquisizione?
Hoæeš li nam pomoæi kod pretresa? - Naravno.
Ho saputo della figlia di Tig, e dei mandati di cattura, se sei qui per questo.
Èuo sam za Tigovu malu i naloge, ako si zato ovdje.
Ha ancora dei mandati di cattura pendenti a Filadelfia.
Još uvek su za njim raspisane poternice u Filadelfiji.
Ho un mandato di arresto per Aaron Monroe e mandati di perquisizione per le sue proprieta'.
Imam nalog za hapšenje Arona Monroa i naredbu za pretresanje njegovih prostorija.
Vi avviso che staro' tutto il giorno a chiamare i commissariati locali e ad emettere mandati di ricerca per degli stronzi, quindi se volete combinare guai, vedete di farlo domani.
A za ostale, provešæu ostatak dana pozivajuæi lokalnu policiju i izdavajuæi poternice za seronjama. Ako neko želi da još nešto uprska neka se strpi do sutra.
L'Interpol ha emesso tre mandati di cattura per me.
Interpol ima tri razlièite poternice za mnom!
Scommetto che 50 altri cacciatori di taglie hanno gli stessi mandati di cattura.
Кладим се да још 50 ловаца на уцењене главе имају исте потернице.
Abbiamo dei mandati di arresto per delle persone specifiche.
Imamo nalog za hapšenje odreðenih osoba.
Sette clienti, sette mandati di comparizione, tutti entro domani.
Sedam klijenata, sedam sudskih poziva, sve to sutra.
Ho appena compilato sette mandati di comparizione.
Morao sam da zavedem sedam velikih sudskih poziva.
Ian Marks ha 5 nomi falsi noti, e dei mandati di arresto per rapina in Indiana e in Michigan.
Ian Marks je dobio pet poznatih pseudonime, uhidbene naloge iz doma invazije u Indiani i Michiganu.
Solo un paio di mandati di comparizione per cui non mi sono presentato e roba cosi'.
Nisam se nekoliko puta pojavio na sudu, takve stvari.
E non dimenticarti dei mandati di arresto internazionali.
I nemoj da zaboraviš meðunarodne poternice.
Il giudice non emette mandati di perquisizione basati su visioni.
SUDIJA NEÆE IZDATI NALOG NA OSNOVU NEKE VIZIJE.
Tra l'altro... potresti trovare un paio di mandati di cattura a mio nome, da queste parti.
Inaèe, možda naletiš na par naloga za moje hapšenje naokolo.
I mandati di perquisizione sono appena arrivati.
Upravo su stigli nalozi za pretres.
Non ha né precedenti né mandati di cattura in sospeso, e...
Niste kažnjavani i nema naloga protiv vas.
E hanno cominciato a seguire e osservare i piccoli furti, i mandati di comparizione, quel tipo di cose -- sostanzialmente un grafico del futuro.
Počeli su da prate i nadgledaju sitne krađe, pozive, sve te stvari -- praveći suštinske grafikone budućnosti.
1.0289900302887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo malo, molim. Kao savezni sudija izdajem nalog za hapšenje obojice. 